今天忙到嘔，還沒有解決一些技術性的故障。
明天有排煩。
後日，公司例會，要我們每人做個簡短的簡報，談一下對此次金融風暴的看法。
我很想說，其實，我沒有什麽看法……
圖中的是中國建築大師林徽因。
Wednesday, 15 October 2008
Tuesday, 14 October 2008
il y a dix ans...
剛才突然在周圍找軟硬的歌，找到《老是一件令人回味的事》。
記得第一次聽到這個歌，是10年前。
買了一盒張學友的《釋放自己》，B面的第一首，便是這個歌，如果我沒有記錯的話。
好像那一年莫文蔚推出的《陰天》，抑或是99年？
不記得了。
只記得很大雨，翳悶異常的天氣，抱著discman，按下repeat鍵，任由她慵懶的聲音迴繞。
從此愛上莫文蔚，皆因那種不羈的慵懶，低唱淺吟。
我向來不喜歡造作，她就是毫不造作的人範。
那天看"lagerfeld confidential"，karl爺說，如果一個人常活在過去，時時留戀過往的美好，那不如不要活下去了。
因爲心裡是知道將來的每一天都會越來越不濟的。
但，叫我們如何甘心呢，總忐忑地懷著微弱的希望，渴望看見曙光。
哪怕是海市蜃樓，也總是有一刻的快感的。
記得第一次聽到這個歌，是10年前。
買了一盒張學友的《釋放自己》，B面的第一首，便是這個歌，如果我沒有記錯的話。
好像那一年莫文蔚推出的《陰天》，抑或是99年？
不記得了。
只記得很大雨，翳悶異常的天氣，抱著discman，按下repeat鍵，任由她慵懶的聲音迴繞。
從此愛上莫文蔚，皆因那種不羈的慵懶，低唱淺吟。
我向來不喜歡造作，她就是毫不造作的人範。
那天看"lagerfeld confidential"，karl爺說，如果一個人常活在過去，時時留戀過往的美好，那不如不要活下去了。
因爲心裡是知道將來的每一天都會越來越不濟的。
但，叫我們如何甘心呢，總忐忑地懷著微弱的希望，渴望看見曙光。
哪怕是海市蜃樓，也總是有一刻的快感的。
Sunday, 12 October 2008
細數強迫症
前文提到自己渾身都是強迫症。
現在列數如下：
1， 查私人電郵強迫症
2， 查公司電郵強迫症 （這個我發現很多work off-site的人都有。）
3， 查 feeds update 強迫症
4， google 強迫症
5， 記錄強迫症 （不停寫無聊的事情上 blog 就是例證）
6， 剪指甲強迫症
7， 追電視劇強迫症 （不能開始，一旦看了第一集，就會漏夜追看，一直到頂不住昏睡過去）
8， 傳簡訊強迫症
……
其他，想到才補充。
現在列數如下：
1， 查私人電郵強迫症
2， 查公司電郵強迫症 （這個我發現很多work off-site的人都有。）
3， 查 feeds update 強迫症
4， google 強迫症
5， 記錄強迫症 （不停寫無聊的事情上 blog 就是例證）
6， 剪指甲強迫症
7， 追電視劇強迫症 （不能開始，一旦看了第一集，就會漏夜追看，一直到頂不住昏睡過去）
8， 傳簡訊強迫症
……
其他，想到才補充。
Saturday, 11 October 2008
踢人遊戲名字的解釋
"Tag" is a game we play as children. One person is the tagger and everyone else runs away. The tagger tries to "tag (touch)" someone, if that happens, the person who gets tagged is now the tagger.
Normally, when someone gets tagged the tagger says...Tag your it!
(it referring to being the tagger)
多謝enchanté同學的熱情幫助！
Normally, when someone gets tagged the tagger says...Tag your it!
(it referring to being the tagger)
多謝enchanté同學的熱情幫助！
TA的尷尬
剛才連結到《師奶愛美麗》的blog，突然想起來在大學做TA的種種尷尬。
比如，上課遲到。
雖然課程安排表都是排在準點的，不過慣例卻是過5分鐘才開始上課，因爲學生需要從一幢大樓走到另一幢大樓，找到教室安頓下來，需要時間。
通常我的課都要排在下午，因爲我早上起不來呀！！！
況且就是早上，我自己也要上課，有一個學期，整個星期二，早上9點，到下午5點全部排滿，都要上課，連午飯都來不及吃。
所以，我經常很早就走到課室，然後擦黑板（白板？），不知何故，前面上完課的老師/TA都不會擦掉自己講課的内容，我則每次再趕都要擦掉，於人便利，舉手之勞嘛。
但經常也因爲自己銜接的不好，比如，利用課間的兩個小時出去逛街，然後因爲太過投入，忽然忘記自己要上課，於是便也遲到了。
當然，不能無情地告訴學生，「對不起，你們的tutor因爲出去買衣服買到停不了手，所以遲到了。」這樣的話，所以他們經常很無奈地見我風一般地走入辦公室，風一般又走進課室。
有一個學期排課，因爲佔不到課室其他的時間，所以很無奈地要早上上課。
有一次我因爲通宵寫作業，結果睡過了頭，到了課室已經遲到了10分鐘。
爲數不多的學生見我不在，自然是大喜，於是全數開溜，一個不剩。
本來我也以爲這是好事，沒想到過了半個鐘頭，有幾個姍姍來遲的來上課，無奈我又要走回去繼續上課。
當然，最尷尬的是上課的時候想放屁。
我沒有以身試法過，但是我常常想，如果真的很忍不住，又不小心很大聲地放了屁，然後會怎樣呢？
問過一個教書很久的老師，他說，都是靠忍住囉。
我想，如果真的有特殊情況，我會二話不説，走到外面，就算扮接電話，也好過當著這麽多人放屁的好吧？
還有尷尬的就是完全不準備就去上課，而學生又問了連自己也不會答的問題。
剛開始做TA的時候還有些緊張，但是時間長了以後，也完全不怕了。
不是因爲自己學問高深了，而是因爲你知道他們的心理。
假裝一幅不屑這些愚蠢的問題，然後說，你再思考一下，我給你一個貼士，你仍舊不明白，再來問我。
當然，這樣打發別人不是長久之計，因爲最後學期結束要寫evaluation。
雖然是匿名的，但是因爲要批改學生的作業，所以自然也是可以看出筆跡的。
我想，之所以evaluation留待最後才做，是爲了防止TA們公報私仇吧？
其他方面，就是講解題目的時候，做錯了自己也沒有發現。
因爲來上堂的學生都是心不在焉的，他們負責抄筆記而已。
上tutorial純粹是心理需要，安慰自己說自己盡力了，是個好學生。
所以錯和對，根本沒有注意。
有時候往往上第二堂的時候，發現自己前一堂講的題目錯了。
然後又要去網上發電郵糾正，又要道歉。
自己讀undergrad的時候經常走堂出去吃飯，看戲，逛街，甚至就因爲天氣不好在家睡覺的。
所以tutorial是唯一可以真正知道究竟教授上課都在做什麽的途徑。
有時候遇上好人的tutor，真的可以學到很多東西。
因爲上tutorial不只是做題而已，有時候，牽涉到更加深的理論，如果他可以及時解釋給你聽，你又學到很多額外的東西。
當然不好的TA佔了大多數，他們不過因爲自己讀了研究院，閑來無事，所以謀份工做。
我見過自己的evaluation評價，總體還算過得去，希望自己沒有誤人子弟。
至少，我後來去學校，見過以前幾個學生在讀研究院，也在conference見到過從前上完課都要來問我問題的學生……
應該算好兆頭吧？
比如，上課遲到。
雖然課程安排表都是排在準點的，不過慣例卻是過5分鐘才開始上課，因爲學生需要從一幢大樓走到另一幢大樓，找到教室安頓下來，需要時間。
通常我的課都要排在下午，因爲我早上起不來呀！！！
況且就是早上，我自己也要上課，有一個學期，整個星期二，早上9點，到下午5點全部排滿，都要上課，連午飯都來不及吃。
所以，我經常很早就走到課室，然後擦黑板（白板？），不知何故，前面上完課的老師/TA都不會擦掉自己講課的内容，我則每次再趕都要擦掉，於人便利，舉手之勞嘛。
但經常也因爲自己銜接的不好，比如，利用課間的兩個小時出去逛街，然後因爲太過投入，忽然忘記自己要上課，於是便也遲到了。
當然，不能無情地告訴學生，「對不起，你們的tutor因爲出去買衣服買到停不了手，所以遲到了。」這樣的話，所以他們經常很無奈地見我風一般地走入辦公室，風一般又走進課室。
有一個學期排課，因爲佔不到課室其他的時間，所以很無奈地要早上上課。
有一次我因爲通宵寫作業，結果睡過了頭，到了課室已經遲到了10分鐘。
爲數不多的學生見我不在，自然是大喜，於是全數開溜，一個不剩。
本來我也以爲這是好事，沒想到過了半個鐘頭，有幾個姍姍來遲的來上課，無奈我又要走回去繼續上課。
當然，最尷尬的是上課的時候想放屁。
我沒有以身試法過，但是我常常想，如果真的很忍不住，又不小心很大聲地放了屁，然後會怎樣呢？
問過一個教書很久的老師，他說，都是靠忍住囉。
我想，如果真的有特殊情況，我會二話不説，走到外面，就算扮接電話，也好過當著這麽多人放屁的好吧？
還有尷尬的就是完全不準備就去上課，而學生又問了連自己也不會答的問題。
剛開始做TA的時候還有些緊張，但是時間長了以後，也完全不怕了。
不是因爲自己學問高深了，而是因爲你知道他們的心理。
假裝一幅不屑這些愚蠢的問題，然後說，你再思考一下，我給你一個貼士，你仍舊不明白，再來問我。
當然，這樣打發別人不是長久之計，因爲最後學期結束要寫evaluation。
雖然是匿名的，但是因爲要批改學生的作業，所以自然也是可以看出筆跡的。
我想，之所以evaluation留待最後才做，是爲了防止TA們公報私仇吧？
其他方面，就是講解題目的時候，做錯了自己也沒有發現。
因爲來上堂的學生都是心不在焉的，他們負責抄筆記而已。
上tutorial純粹是心理需要，安慰自己說自己盡力了，是個好學生。
所以錯和對，根本沒有注意。
有時候往往上第二堂的時候，發現自己前一堂講的題目錯了。
然後又要去網上發電郵糾正，又要道歉。
自己讀undergrad的時候經常走堂出去吃飯，看戲，逛街，甚至就因爲天氣不好在家睡覺的。
所以tutorial是唯一可以真正知道究竟教授上課都在做什麽的途徑。
有時候遇上好人的tutor，真的可以學到很多東西。
因爲上tutorial不只是做題而已，有時候，牽涉到更加深的理論，如果他可以及時解釋給你聽，你又學到很多額外的東西。
當然不好的TA佔了大多數，他們不過因爲自己讀了研究院，閑來無事，所以謀份工做。
我見過自己的evaluation評價，總體還算過得去，希望自己沒有誤人子弟。
至少，我後來去學校，見過以前幾個學生在讀研究院，也在conference見到過從前上完課都要來問我問題的學生……
應該算好兆頭吧？
國語·簡體中文·張愛玲·胡蘭成
其實，標題的四樣沒有什麽必然的聯係。
只不過，你很快會明白。
馬博士終於更新了他的blog。
他也連了一個連結，是文道（不知道爲什麽，我，M小姐和Z小姐都直接稱呼別人名字？！好沒禮貌！）介紹馬博士的新書，《死在這裡也不錯》。
講的是國語，如果不會國語，很困擾，但是應該有字幕？我不確定。
後來的youtube screen cap是鳳凰衛視的《鏘鏘三人行》節目。
座客的嘉賓是來自台灣的作家朱天文女士。
節目分成三集，分別都有談及胡蘭成，張愛玲，以及種種其他。
因爲是講的國語，所以如果不會國語會很困擾。
而馬博士的blog連結過去的那個blog是簡體中文，如果不會看，雖然困擾，但是萬能的google，造出了一個translator，雖然大部分時候十分不濟，但關鍵時刻，仍可救命。
上一次聽《發現新大陸之張愛玲篇》，Maren採訪宋以朗先生，宋先生說，張愛玲以及其父親稱胡為「無賴人」，皆因滬語的讀音一樣（不過最後那個字的輕重不同罷了）。
也真是「不幸」而又冥冥之中注定的巧合。
對胡蘭成不甚了解，總歸因爲種種原因偏向張愛玲那一邊，自然覺得他一千萬個不是。
朱家頗受胡蘭成的影響，所以觀感不同。
看完之後會否改變看法是後話，但不聽別人的意見，總歸有點不大講道理的。
延伸閲讀：梁文道，《動物兇猛——梁文道令人髮指的青春》以及文道的blog
只不過，你很快會明白。
馬博士終於更新了他的blog。
他也連了一個連結，是文道（不知道爲什麽，我，M小姐和Z小姐都直接稱呼別人名字？！好沒禮貌！）介紹馬博士的新書，《死在這裡也不錯》。
講的是國語，如果不會國語，很困擾，但是應該有字幕？我不確定。
後來的youtube screen cap是鳳凰衛視的《鏘鏘三人行》節目。
座客的嘉賓是來自台灣的作家朱天文女士。
節目分成三集，分別都有談及胡蘭成，張愛玲，以及種種其他。
因爲是講的國語，所以如果不會國語會很困擾。
而馬博士的blog連結過去的那個blog是簡體中文，如果不會看，雖然困擾，但是萬能的google，造出了一個translator，雖然大部分時候十分不濟，但關鍵時刻，仍可救命。
上一次聽《發現新大陸之張愛玲篇》，Maren採訪宋以朗先生，宋先生說，張愛玲以及其父親稱胡為「無賴人」，皆因滬語的讀音一樣（不過最後那個字的輕重不同罷了）。
也真是「不幸」而又冥冥之中注定的巧合。
對胡蘭成不甚了解，總歸因爲種種原因偏向張愛玲那一邊，自然覺得他一千萬個不是。
朱家頗受胡蘭成的影響，所以觀感不同。
看完之後會否改變看法是後話，但不聽別人的意見，總歸有點不大講道理的。
延伸閲讀：梁文道，《動物兇猛——梁文道令人髮指的青春》以及文道的blog
短 句
10 years ago, there was a financial crisis in asia,but i was such a baby at the time i didn't understand anything, nor did i care.
10 years later, i've just entered the workforce, feeling really depressed whenever i hear the news mentioning it.
因爲家中有些不愉快的事情，I小姐想要自己搬出來住，但是無奈，工作了一年，存款遠不夠首期。
她說，「存了一年，也不夠廿萬...」
我說，「我也是存了一年，得三百蚊咋！」
欸……
因爲家中有些不愉快的事情，I小姐想要自己搬出來住，但是無奈，工作了一年，存款遠不夠首期。
她說，「存了一年，也不夠廿萬...」
我說，「我也是存了一年，得三百蚊咋！」
欸……
a quick share - 2
"Hung Leung Hau Ling Distinguished Fellow in Humanities" Inaugural Ceremony-cum-Lecture: Lung Ying-tai on Her Literary Path
HKU celebrates the inauguration of the "Hung Leung Hau Ling Distinguished Fellow in Humanities" scheme, which was made possible through the generous support of the Hung Hing Ying and Leung Hau Ling Charitable Foundation. The first incumbent of the scheme, hosted by Robert Black College, is Professor Lung Ying-tai, a renowned essayist, cultural critic and one of the most influential writers in the global Chinese language world. At the scheme's Inaugural Ceremony cum Lecture, she will speak on “Lung Ying-tai on Her Literary Path”.
Date:October 18, 2008 (Sat)
Time:5:00 pm
Venue:Rayson Huang Theatre, HKU
Language:Putonghua
Contact:HKU External Relations Office, Ms Cherry Cheung (Tel: 2859 2606); or Development & Alumni Affairs Office, Ms Polo Leung (Tel: 2241 5677)
Remarks:Registration for the Lecture is full. For further information, please visit:- : http://jmsc.hku.hk/hlhl
HKU celebrates the inauguration of the "Hung Leung Hau Ling Distinguished Fellow in Humanities" scheme, which was made possible through the generous support of the Hung Hing Ying and Leung Hau Ling Charitable Foundation. The first incumbent of the scheme, hosted by Robert Black College, is Professor Lung Ying-tai, a renowned essayist, cultural critic and one of the most influential writers in the global Chinese language world. At the scheme's Inaugural Ceremony cum Lecture, she will speak on “Lung Ying-tai on Her Literary Path”.
Date:October 18, 2008 (Sat)
Time:5:00 pm
Venue:Rayson Huang Theatre, HKU
Language:Putonghua
Contact:HKU External Relations Office, Ms Cherry Cheung (Tel: 2859 2606); or Development & Alumni Affairs Office, Ms Polo Leung (Tel: 2241 5677)
Remarks:Registration for the Lecture is full. For further information, please visit:- : http://jmsc.hku.hk/hlhl
Tag Your It!!! 踢人遊戲（無聊的週五）
Thanks Enchante （原文是英文，我寫了中英對照）
First, the random rules 規則如下
1. Link to the person who tagged you. 連結踢你的人
2. Post the rules on the blog. 寫下規則
3. Write six random things about yourself. 講一下6件關於你自己的無聊瑣事
4. Tag six people at the end of your post. 踢6個人
5. Let each person know they have been tagged. 告知被踢的人
6. Let the tagger know when your entry is up. （吓？！）告知對方你已經完成
1) I have all sorts of OCD's (obsessive compulsive disorder)
我有嚴重強迫症
2) I finally found my "lagerfeld confidential" dvd the night before when i was trying to take my greenday cd outta a pile of cd's, after trying to look for it everywhere for like, at least 3 times already
前晚，終於給我在一堆唱片中找到了半年多前買vogue送的那張karl爺的dvd
3) I speak 5 different languages
我三文五語
4) I'm shocked how soon the election's gonna happen!
剛剛意識到很快又要選舉，然後超震驚，爲什麽時間過得這麽快。（不是美國那個啦 -_=）
5) I prefer driving a manual (though currently depending only on my feet & buses)
我比較喜歡揸棍波
6) I am conservative in terms of investing my money (rolling eyes, yeah, like i have any!)
我的投資智商商數接近零，保守到爆（雖然根本沒閒錢用來投資）
So after my ramblings I get to tag 6 people!
lu
mad dog
其他人，我都不很熟啦
你們自己喜歡就玩吧. =)
First, the random rules 規則如下
1. Link to the person who tagged you. 連結踢你的人
2. Post the rules on the blog. 寫下規則
3. Write six random things about yourself. 講一下6件關於你自己的無聊瑣事
4. Tag six people at the end of your post. 踢6個人
5. Let each person know they have been tagged. 告知被踢的人
6. Let the tagger know when your entry is up. （吓？！）告知對方你已經完成
1) I have all sorts of OCD's (obsessive compulsive disorder)
我有嚴重強迫症
2) I finally found my "lagerfeld confidential" dvd the night before when i was trying to take my greenday cd outta a pile of cd's, after trying to look for it everywhere for like, at least 3 times already
前晚，終於給我在一堆唱片中找到了半年多前買vogue送的那張karl爺的dvd
3) I speak 5 different languages
我三文五語
4) I'm shocked how soon the election's gonna happen!
剛剛意識到很快又要選舉，然後超震驚，爲什麽時間過得這麽快。（不是美國那個啦 -_=）
5) I prefer driving a manual (though currently depending only on my feet & buses)
我比較喜歡揸棍波
6) I am conservative in terms of investing my money (rolling eyes, yeah, like i have any!)
我的投資智商商數接近零，保守到爆（雖然根本沒閒錢用來投資）
So after my ramblings I get to tag 6 people!
lu
mad dog
其他人，我都不很熟啦
你們自己喜歡就玩吧. =)
Friday, 10 October 2008
香港電台之可愛標記 下
繼上次發現立法會那頁由小克操刀改版之後，我今日無意之間又發現了完整的一頁叫「純粹繪作」 。
有歐陽乃霑大師和歐陽應霽先生，當然還有小克，想貓的魚等等。
後三位還專登為rthk度身定造了彩色標記，我最喜歡的是那個多士爐造型，好可愛。
有歐陽乃霑大師和歐陽應霽先生，當然還有小克，想貓的魚等等。
後三位還專登為rthk度身定造了彩色標記，我最喜歡的是那個多士爐造型，好可愛。
Thursday, 9 October 2008
Wednesday, 8 October 2008
吓? 咁都得？！
吓?
因爲我在google reader看到這樣的標題：
即時港聞: 黃毓民普通話宣誓 高呼中華人民萬歲
即時港聞: 長毛宣誓前後 高叫中英文口號
以及：社民連三名立法會議員宣誓時高叫口號
就覺得特別好奇，長議員，大議員，黃議員的宣誓應該是如何景象。
於是我就找到了這個：立法會直播網頁。
結果發現！
竟然由小克（説道小克，我在公司明目張膽貼了很多小克的連環畫在我的corkboard上！！！）幫他們改頭換面，變成了這樣！
好可愛啊~~~~~~
會不會因爲這樣，吸引更多（比較沒有像我這樣無聊的）人去看呢？
是港台請的小克合作抑或是立法會呢？
好奇中……
又：剛才去reader找以上標題，看到劉慧卿當選財委會主席，恭喜emily呀~
因爲我在google reader看到這樣的標題：
即時港聞: 黃毓民普通話宣誓 高呼中華人民萬歲
即時港聞: 長毛宣誓前後 高叫中英文口號
以及：社民連三名立法會議員宣誓時高叫口號
就覺得特別好奇，長議員，大議員，黃議員的宣誓應該是如何景象。
於是我就找到了這個：立法會直播網頁。
結果發現！
竟然由小克（説道小克，我在公司明目張膽貼了很多小克的連環畫在我的corkboard上！！！）幫他們改頭換面，變成了這樣！
好可愛啊~~~~~~
會不會因爲這樣，吸引更多（比較沒有像我這樣無聊的）人去看呢？
是港台請的小克合作抑或是立法會呢？
好奇中……
又：剛才去reader找以上標題，看到劉慧卿當選財委會主席，恭喜emily呀~
Monday, 6 October 2008
上海人的銅鈿觀和張愛玲——毛尖
上海人的銅鈿觀和張愛玲
作者：毛尖
偶然看到謝其章先生的一篇文章，題目是《張愛玲為什麼和〈萬象〉鬧翻？ 》，細細讀來，原來是銅鈿問題。 1944年1月起，張愛玲的《連環套》在《萬象》上連載，六期以後，卻嘎然而止。時人猜測紛紜，不少人怪傅雷的“酷評”——“《連環套》逃不過剛下地就夭 折的命運”——斷了《連環套》的後路。謝先生文史勾沉，從一本叫《語林》的老雜誌裡打撈出當時公案。
事關稿費。當年《萬象》 老闆平襟亞聲言張愛玲因《連環套》多拿了雜誌社國幣一千，張愛玲則在《不得不說的廢話》裡更正說，當年平老闆在小說還未起頭刊載的時候當面交了張二千元支 票，她則堅持每月拿，所以平老闆另開了一張一千元支票。但是不知為何《萬象》帳簿登記的是張愛玲收下了兩千元。謝先生更推算了當時的通貨膨脹形勢，計算出 張愛玲在1944年7月的稿酬“千元”其實已不到1月的三分之一，所以他的結論是張愛玲可能是因為“加薪”的要求未被答應而與《萬象》鬧翻的。
歷 史到底沒小說那麼好看。以前聽張愛玲在散文中談錢說鈔只覺大俗大雅，彷彿她喜歡錢是給了錢榮譽。她說“我們（她和蘇青）都是非常明顯地有著世俗的進取心， 對於錢，比一般文人要爽直得多”，也只覺得她是避名士派之嫌，故意如此。但是隨著自己越來越世故，在上海生活的時間也越來越長，慢慢地倒覺得張愛玲說的是 大實話，是一個24歲、熱愛打扮、熱愛出名、熱愛甜食、熱愛上海的女孩的話。
《北京文學》上經常可以看到上海人的洋相，諸如為了一毛錢，兩個上海人吵到嗓子啞；問上海人借錢，肯定他昨天剛買了彩電，等等等等。但是，上海人的銅鈿觀 卻不能一味醜化。上海人雖然有錙銖必究的一面，卻也絕不佔你便宜。 《哈姆雷特》裡，波洛涅斯送自己的兒子遠行法國時，叮囑的是：“不要向人告貸，也不要藉錢給人；因為債款放了出去，往往不但丟了本錢，而且還失去了朋友； 向人告貸的結果，容易養成因循懶惰的習慣。”就此而言，上海人在金錢上倒是很合波洛涅斯的脾胃，帶著點早期商人的謹慎和認真。回到張愛玲和平襟亞的官司， 我由此很願意相信張愛玲的記憶，當時“講好了每月一千元，還是每月拿罷，不然寅年吃了卯年糧，使我很擔心。 ”這是上海人的金錢態度，張愛玲喜歡的。
出處：當代文化研究網
作者：毛尖
偶然看到謝其章先生的一篇文章，題目是《張愛玲為什麼和〈萬象〉鬧翻？ 》，細細讀來，原來是銅鈿問題。 1944年1月起，張愛玲的《連環套》在《萬象》上連載，六期以後，卻嘎然而止。時人猜測紛紜，不少人怪傅雷的“酷評”——“《連環套》逃不過剛下地就夭 折的命運”——斷了《連環套》的後路。謝先生文史勾沉，從一本叫《語林》的老雜誌裡打撈出當時公案。
事關稿費。當年《萬象》 老闆平襟亞聲言張愛玲因《連環套》多拿了雜誌社國幣一千，張愛玲則在《不得不說的廢話》裡更正說，當年平老闆在小說還未起頭刊載的時候當面交了張二千元支 票，她則堅持每月拿，所以平老闆另開了一張一千元支票。但是不知為何《萬象》帳簿登記的是張愛玲收下了兩千元。謝先生更推算了當時的通貨膨脹形勢，計算出 張愛玲在1944年7月的稿酬“千元”其實已不到1月的三分之一，所以他的結論是張愛玲可能是因為“加薪”的要求未被答應而與《萬象》鬧翻的。
歷 史到底沒小說那麼好看。以前聽張愛玲在散文中談錢說鈔只覺大俗大雅，彷彿她喜歡錢是給了錢榮譽。她說“我們（她和蘇青）都是非常明顯地有著世俗的進取心， 對於錢，比一般文人要爽直得多”，也只覺得她是避名士派之嫌，故意如此。但是隨著自己越來越世故，在上海生活的時間也越來越長，慢慢地倒覺得張愛玲說的是 大實話，是一個24歲、熱愛打扮、熱愛出名、熱愛甜食、熱愛上海的女孩的話。
《北京文學》上經常可以看到上海人的洋相，諸如為了一毛錢，兩個上海人吵到嗓子啞；問上海人借錢，肯定他昨天剛買了彩電，等等等等。但是，上海人的銅鈿觀 卻不能一味醜化。上海人雖然有錙銖必究的一面，卻也絕不佔你便宜。 《哈姆雷特》裡，波洛涅斯送自己的兒子遠行法國時，叮囑的是：“不要向人告貸，也不要藉錢給人；因為債款放了出去，往往不但丟了本錢，而且還失去了朋友； 向人告貸的結果，容易養成因循懶惰的習慣。”就此而言，上海人在金錢上倒是很合波洛涅斯的脾胃，帶著點早期商人的謹慎和認真。回到張愛玲和平襟亞的官司， 我由此很願意相信張愛玲的記憶，當時“講好了每月一千元，還是每月拿罷，不然寅年吃了卯年糧，使我很擔心。 ”這是上海人的金錢態度，張愛玲喜歡的。
出處：當代文化研究網
Subscribe to:
Posts (Atom)