Wednesday, 31 December 2008

側 記

那個墓園,很神奇地被叫做人文公園。
出園的時候,見到了許多雕像。
好像很多出名的人都在那里建立了墓地。
想要造一個上海版的拉雪茲(Père Lachaise)公墓?
當然,許多出名的人,我也不怎么認識,盡是聽大人談論來著。
我倒是看見有鄧麗君(huh?),上官雲珠施蟄存……
還有一個紀念阮玲玉的雕塑。

雖然平民用的墓地也是頗擠逼的,但周圍環境以及管理都是相當進步的。
甚至整個墓園有輕柔的背景音樂,好像播的還是古典音樂。
盡掃普通墓園的那種悲涼感覺,雖然,我媽看到有一個專門辟出來給不幸的小朋友們的園區直嘆心理難受,但除此之外,仍舊是頗令人覺得滿意的。
或許待到清明時節,樹葉又油綠了,是另外一種景象了。
另外令我並不怎么灰暗的,是在出發之前讀了陳寧(塵翎)的《巴黎生死界》,「最初必然會傷感,然而慢慢自會習慣下來,不,是學會了:生界,冥界,不過咫尺之隔。」









延伸閱讀:《上海的紅顏遺事》

RIP gran


悲傷已經過了大半,但立在墓前,親見那盒盛載她的紅木盒子被封起來的時候,仍舊落淚。
要躲到樹林後去偷偷拭淚……
終於是完成了我此次回程最重要的任務了。
阿娘,你在那裡,希望一切都好。
和阿爺相會的時候,很高興吧。
分別這么許多年了,終於又在一起了,很多很多說話要講吧。
我不知道下一次我什么時候回來探你們,但心裡,永遠留了一個角落給你們。
我愛你們。

Monday, 29 December 2008

許太 vs 雪櫃

我媽的冰箱和李嘉欣(2008-11-27 10:11:59)

Q:說到李嘉欣,有時候也會想,她應該也不缺錢花了吧,有錢人見過那麼多,自己身家也有4億,應該能看穿了吧......換作我,早就自己享福了自己受用 了,何苦到人家家裡作小媳婦受閒氣?那男人看上去也不怎麼靈嘛...莫非真的為了一口氣...你們說我小三命,我這輩子就偏要混個夫人頭銜出來給你們瞧瞧?

A:我媽快70了,每天最大的樂趣就是逛超市。她家就她跟我爸兩個住,而且我爸還在全職上班,也常不回家吃晚飯。可是,我媽每天還是從超市往家里大包小包地買吃的,把冰箱塞得滿得不能再滿了。鮮肉鮮魚都被她冰凍起來,能放上個兩三個月!
我常問她,你買那麼多幹什麼?吃的就是新鮮,冰凍了再解凍就不好吃了。我媽也總是說,便宜啊,東西好怕買不到了……我說,超市天天開門,你又不上班,想吃再去買不就行了,儲存那麼多是浪費啊。我媽不聽。估計很多人的媽媽都是這樣的。
後來我想明白了,中國隨時可以買到肉的日子也不過20年,我媽那種經歷過三年自然災害的人,吃不飽買不到東西的記憶是太深了,不管有多少錢,不管物質供應有多豐富,這輩子是改不掉的。隨她吧,當她在超市娛樂了。

SO,李嘉欣小時候太苦了,這兩天在HK看到報紙,她父親葡萄牙人居然在香港淪陷時給日本人抓去當苦力。她媽是中國人,在她很小時候,父親很花就離婚了, 她媽帶著兩個女兒,苦得要命。最近HK有個電視劇《珠光寶氣》,影射她跟她媽。她媽就是個懷著對男人的仇恨,從小告誡女兒要嫁有錢人,而且告訴她,男人不 可信,談什麼感情,把他們的錢拿到才是硬道理。她媽的教育很成功。
SO,拼命要嫁有錢人的女人,現在不見得缺錢;席林迪翁來上海買假名牌,你說她缺錢嗎? JENNIFER LOPEZ給大牌做廣告,把樣衣留給自己,撒慌說丟了,你說她缺錢嗎?

這一陣HK還有個新聞就是富豪劉欒雄的助理女朋友生孩子了,他的所謂正印女朋友(也跟他有女兒)登報紙聲明,質疑那個孩子不是劉的種,鬧得不得了。劉富豪是李嘉欣前個富豪男友,後來被關之琳插足。他手上過過的女明星起碼一打。許晉亨又好到哪裡去呢?也是喜歡女明星。所以何賭王說,他還要結個十次 八次呢。

出身貧苦的女明星傍富豪的心理,跟我媽的冰箱是一樣的,再多的錢也填不滿她的不安全感。


出自: ask wudi

Sunday, 28 December 2008

金 句 王

以前政府做事,從來不問民意,現在政府做事,自己製造民意。

—— 摘自F小姐的twitter feed

每日一照


洋紫荊樹

Saturday, 27 December 2008

復旦大學

友人帶我去參觀了她就讀的復旦大學。
好在上海是平原,否則如若和港大般建在山間,我又死多一次。
校園還是很大的,學生還是很年輕的,飯堂的菜還是豐富的。


這個是已經不作實際用途的校門。


他們還有一架戰鬥機!放在校園,作教學用途!


燕園 —— 介紹說當時的校長舉債購下此地,建造了「燕園」,取自於「舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。」友人說,那裡是拍拖勝地,因此也成為分手勝地,故另有花名曰「絕情谷」。

聽說,還有一個雕像叫「讀書有什么鳥用」,是一個女生手捧書一本,書上面停著一隻鳥……不過,我趕時間沒有看到,可惜可惜。


我面前的飯是西蘭花,咖喱雞,芹菜炒豆干,對面的是辣椒炒蟹!和俗稱「爛糊肉絲」(黃芽白炒肉絲)的菜。
其實今日還供應腌篤鮮的,但是人龍太長,我們沒有耐性等了。


復旦周圍的設施很齊備,我們去了一間叫「夏朵」的西餐廳(好像是吃法國菜?),喝了下午茶。
內裡環境還不錯,茶點也算可口。
一件抹茶紅豆蛋糕,一件朱古力蛋糕,兩杯拿鐵埋單不過81蚊。(其實我是沒有任何期望的,所以總體來說,超過我的期望了。)






復旦的校訓是,「博學而篤志 ,切問而近思」。典出《論語.子張


燕園


歷史館,休館中。

Friday, 26 December 2008

每日一照


在街上走,看到階梯上有一隻蝴蝶。
photo taken on wyndham st.

Thursday, 25 December 2008

每日一照



給自己買的圣誕禮物……

Wednesday, 24 December 2008

Merry Xmas!



happy holidays everyone!
have a great break with your loved ones!

Tuesday, 23 December 2008

我們之間越來越疏離了,你覺得嗎?
即使再努力,那條壑總也會有合不上的一天吧?
如果到了那天,我們會無奈地相視一笑,從此就分開自顧自嗎?
真要是那樣,會遺憾嗎?

如何都好,我仍舊會走在林蔭間的梯級上,看著婆娑的樹影,在比盛夏更加炎熱的寒冬裡,記起那一抬頭看到你的窗口的喜悅。
記起那單朵浮在池中央,紫色的蓮花;山間潺潺的流水,比翼癡纏的蝴蝶和飛鳥……
我沒有機會和你攜手制造集體回憶了。
讓我一個人獨自拾起那些碎片,存在內心深處好了。

你明不明白?

假裝自由行,是我最近非常熱衷的一個節目。
我的夢想就是可以講一口帶有「京味兒 」的普通話。
(那天我們在別人法蘭西餐廳學了很久!每一個字都是帶卷舌的。他們沒有趕我們出去,多謝了!)
但好像這方面,我并不十分有天賦(?)!
最好笑,莫屬今天在郵局發生的事情。
「 麻煩,我要寄這個去紐西蘭。 」
「 啊,這個,你這個上面,沒有貼膠帶? 」
「 沒有,因為,他們那邊沒有給我膠帶…… 」
「 那,你要用繩子,綁起來。 」
「 哦? 」
「 對,因為這個盒子的口,是開的。 」
「 哦? 」
「 你明不明白我在說什么? 」
「 明白。 」
她怕我不明白,于是,指著盒子說,「這裡的口,是開的。 」
然后,她又說了一堆,然后她又問,「 你明不明白? 」
我說,「 明白。 」
最后,她仍舊不放心,覺得我并不完全明白……就即刻轉頻道和我說起了英文。
她一定是從我的未醒的迷茫之中,看出,并以為,我是以英文為母語的人 。
我當時,有點,欲哭無淚。

注:以上對話,是以廣東話進行的。如果是用國語,他們應該也會瘋掉的吧?

Monday, 22 December 2008

financial tsunami

well, financial tsunami, my a*s.
as i was trying to find the hocc charity exhibition at harbour city yesterday...
weaving through the crowds seemed like an impossible job.
there were gazillions of people standing around, queueing up to pay for their new purchases...
and...of course, needless to say... the famous... mainland travellers.
i promised myself to get my mandarin up to speed so i would sound like a true peking person (is that noun pekinese? sounds a bit weird though), but that was a complete failure.
although i had fun mocking some when walking towards metro station with my friend in central.
the point here is that it's only okay if u mock them in central...
cos there are gazillions of them in TST, which then becomes just IMpossible to do without being beaten up (maybe to death)...
and i swear to _______, i will never ever try to "catch up" with friends in TST... it was simply too crowded.
though, such a small world it is, i ran into my friend from auckland in the kook*i shop at harbour city.
anyways, i took a walk after dinner along conduit rd, and saw quite a few vacant cabs driving around, they all looked excited when saw me walking around, thinking i might get one...but sorry, no...
i guess that is a sign of the tsunami?
and couple of victims of the lehman bros mini-bond were protesting in front of some banks along qcr were quite loud... another sign?
maybe the 3rd sign is the availability of tables at agnes b le pain grille? we stayed there for almost 3 hours, though all the tables were booked out, there was no 2nd rounds.
other than that, everywhere i went was packed!
maybe it be michelin starred restaurants (they bound to have more customers?), or just random restaurants... or just shopping malls...
god, for the first time, i saw so many people at jo*ce!
what is wrong with this world? or maybe it's just me...
having lived in the remoteland for too long.
now i'm in shanghai for family business/commitment, i hope i will see something different.
(for a start, it's so friggin cold up here! i was wearing singlets walking around all day, and people stared me like i'm an alien... rolling eyes...)
(damn it, i left my camera/phone connection cable behind in wellington... no pictures then...apologize in advance, though will post up them later upon my return...heaps of them.)
(also apologize to those who do not like reading in english, i haven't a clue how to work on this computer... there's no t/chinese input system... >.<)

Monday, 15 December 2008

關於黑色

身材肥腫難分,難免少不了買了許多黑色的衣服。
週六稍事整理,發現,扔進行李篋的都是黑色的衣服——黑色的樽領t恤,黑色的毛衣,黑色的cardi,黑色的恤衫,黑色的頸巾(上面竟然還是骷髏圖案),黑色的裙,黑色的襪子,黑色的短褲,黑色的外套……
唯一那個不是黑色的,是一件灰色的短袖毛衣。
難怪友人曾經對我說,「你們那邊天氣不好,冬天經常下雨,不如你不要穿這麽多黑色衣服吧?試試穿些色彩的衣服?或許心情也會好很多?」
大概是這樣的吧?
我對住那一篋的黑色衣服,不知道說什麽好。
還好,被我找出來那條長長的珍珠頸鏈,襯在一起,也算畫龍點睛吧?

z 小姐說的對,也只有我這樣的人才能戴珠鏈。
因爲那天我幫她一起執拾行李的時候,擺弄一條珍珠項鏈半天。
結果怎麽就是戴在我身上很合襯,但凡懸挂她頸間就好生突兀之感。
潮人畢竟是潮人,z 小姐,我服咗你!
好了好了,我認了,我充滿老人氣質了,好嗎?
不要笑!
還笑!

每日一照


national geographic

Sunday, 14 December 2008

關於手機

z 小姐的朋友訂購了一隻價值 2 萬 (多謝金融海嘯,現在約港幣 8 萬)的手機。
我原來以爲只是一說,沒想到真的是要買!
我轉述給 f 小姐聽,她回答我,「怎麼會有這麽貴的手機呀?用來做什麽的?治療癌症?!」

Saturday, 13 December 2008

《關於歲月的隱秘情事》

昨天收到的馬博士大陸簡體中文版新書——《關於歲月的隱秘情事》。
多謝冒生命危險去上海教書的 m 小姐的慷慨幫助。

昨天因爲不夠睡,所以淩晨2點多就昏迷了。
中午11:30竟然已經醒了!!!
起來,慵懶地炒了一個蛋,坐在太陽底下,開始看書。
原地不動地幾個小時之後,已經全部看完了。

讀到馬博士對他女兒的各種故事,感受到我家溫情而從來不曾當面流露出來的父女之情。
每每總在讀到這些細膩小節的時刻有點眼眶濕。
興許年紀漸長,又長年不在一起居住的關係吧。
借用馬博士的話,我們是個有些「吝嗇於言語,精敏於觀察」的家庭。

金句L

我看新聞說某國資電力公司要漲價9%,於是傳了一則簡訊於 L 小姐詢問她是否該公司用戶。
L小姐回信如下:
「政府要破產了吧?這種世道接下一個爛攤子還真難爲那位富豪政治家了,我是用水星電力的,不過天要下雨娘要嫁人電力公司要漲價,都不是以我們的意志為轉移的。」

順便,讓我翻譯一下英文,希望民意借此得以傳達。

is the govt going bankrupt? taking over all this shit during this "great" time from the previous "leader" does make the job harder for the ex-merrill lynch i-ber. i m with mercury. though it's like the unpredictable rainfalls (esp. in wellington - added by CR), or the re-marrying of your long-widowed/divorced mother, if the power company wants to put up the price, we average joe/josephine's have no choice but to accept it.

Friday, 12 December 2008

熊貓咬人事件

M小姐,終於回來了。
告訴她海洋公園熊貓咬傷了飼養員上了《生果日報》頭版頭條。
她聽到之後的第一反應是,怎麽會熊貓咬人呢?
我很平靜地告訴她,「熊貓咬人沒什麽了不起的。如果是在大陸,只有人咬了熊貓才叫新聞。」



衷心希望飼養員小姐早日康復。

Wednesday, 10 December 2008

電腦配件的對話

電腦配件的對話


螢幕說:我好慘阿,每天給人看。

鍵盤說:我更慘呢,每天給人打。

滑鼠說:我才慘呢,每天給人摸。

主機說:你們有我慘嘛?每天給人按肚臍眼。

光碟機說:我好慘,每天給人插。

軟碟機說:我更慘,現在都沒人插我了。

USB隨身碟說:誰有我慘?這邊插完就去那邊插,一不小心還會被感染。

主機板:不要以為我被很多東西插會很爽,其實我最慘,他們插進來後就都不動了,那才是難受啊!

音效卡:還說呢,明明是插你,為什麼(((((都是我在叫)))))!

每日一照


panda on a rainy day... s/he looks so cute / innocent.
photo credit: someone else

Monday, 8 December 2008

鹹蛋超人

一位女子,開出征婚條件有兩點
1.要帥
2.要有車
電腦去幫她搜尋結果~~~~~~~象棋

這位女子,不服搜出的結果又輸入
1.要有漂亮的房子
2.要有很多錢
電腦去幫她再次搜尋的結果~~~~~~~

~~~~~~~~~~~~銀行

此女子仍然不失望,繼續輸入條件
1.要長得酷
2.又要有安全感
結果搜出的結果是~~~~~~~~~~~~~~~~

~~~~~~~~鹹蛋超人

此女子仍然不失望,還繼續輸入條件
1.要帥
2.要有車
3.要有漂亮的房子
4.要有很多錢
5.要長得酷
6.又要有安全感
電腦去幫她再次搜尋的結果~~~~~~~~~~~~~~`

~~~~~~~~~~~~鹹蛋超人在銀行里下象棋

Sunday, 7 December 2008

schadenfreude


好吧,我承認幸災樂禍是不對的。
可是,這個,真的,我忍不到笑。

Saturday, 6 December 2008

每日一照


xmas is coming, hide!


if this was in real life, i would nod my head so hard that it falls off!!!

weekend readings (only 3 pages)

for those who haven't read the book "a year in the merde".
here is a lovely piece you might want to read first (for a good laugh).
although, it makes me feel like packing up and taking off to live in france for the rest of my life...

everything could be arranged, though my french would have to improve so much to understand more (cos they just talk too fast for me...) and if i want to be understood at all.
but i guess body language should always work.
a very long way to go...
ka-ching ka-ching... more money goes to the alliance (though they are a non-profit organisation).
come to that, i have spotted where the goethe institut is by accident when i was at the crossing waiting for the green man (should totally run through the red light as a ped but it'll be very dangerous in wellington...regardless of my multi-million attemps to jaywalk...)
might as well start learning german for no obvious reasons...

每日一照







聖誕氣氛漸濃。
雖然工作上面有阻滯。
但一切都會好的。
都會的。

Wednesday, 3 December 2008

每日一照


photo credit: somone else.